Gente Que No (part. Todos Tus Muertos) (tradução)

Original

Los Auténticos Decadentes

Compositor: Fidel Nadal / Jorge Serrano

Existem pessoas mentirosas
Há policiais
Existem pessoas de merda
E há pessoas que não, pessoas que não, pessoas que não

Tem gente que te fala que você tem que trabalhar
Tem gente que te fala que você tem que estudar
Tem gente que te diz que você tem um problema existencial
Há pessoas que não, pessoas que não, pessoas que não

Seus pais te incomodam, eles querem ver você ter sucesso
Eles querem você no topo da escala social
Eles enchem bem suas bolas, querem te mandar
Você só quer mandar eles cagarem!

Porque há pessoas que apostam em você, (pessoas que não)
Pessoas que ouvem você, (pessoas que não ouvem)
Tem gente que te convida para dormir na casa deles
Pessoas que te deixam na rua para morrer, e quem é você?
Não olhe de lado, não aja como um peixe
Não pense que estou falando com a pessoa ao lado porque estou falando com você
Quem é você?

Que diabos você está fazendo com sua vida?
O que diabos você vai fazer consigo mesmo?
Você quer ser policial, você quer ser ladrão
Você quer ser um concheto, você quer ser uma pedra
Você quer ser máscara, quer ser usuário de drogas, eu não
Pessoas que não, pessoas que não, pessoas que não

Raggamuffin é o estilo de rua
Então não venha me dizer para calar a boca
Se eu vier com esse estilo
É para você não desmaiar
E quando você anda pelas ruas você dança
Este é estilo e paixão maltrapilho
Este é o estilo maltrapilho

Eu não quero ser um yuppie com dinheiro
Eu não quero ser hippie ou punk
Não quero que minha cabeça fique cheia de merda
Não quero que me digam o que pensar, não quero pensar
Pessoas que não, pessoas que não, pessoas que não